10.27.2006

La utilidad de la nada


Treinta rayos convergen hacia el centro de una rueda, pero es el vacío del centro el que hace útil a la rueda. Con arcilla se moldea un recipiente, pero es precisamente el espacio que no contiene arcilla el que utilizamos como recipiente. Abrimos puertas y ventanas en una casa, pero es por sus espacios vacíos que podemos utilizarla. Así, de la existencia provienen las cosas y de la no existencia su utilidad. (Lao Tse, El Libro del Tao, XI. La utilidad de la nada)

6 comentarios:

Ordet dijo...

Gran texto del Tao: por cierto, lo que no se puede nombrar.
Nadie repara en lo que no se dice, no se hace: teniendo, casi el mismo o mayor valor. Lo que en narrativa se conoce como elipsis, y en la vida: contención.
Te he respondido en elcielo, pero tengo censura y las respuestas no se registran en el número de comentarios.

Nuwanda_75 dijo...

Estas en lo cierto, querida Ordet, por eso mi imagen es el Panteón de Agrippa como edificio que refleja de un modo sublime el significado de espacio arquitectónico, el vacío generado por la envolvente definida a través de la cúpula, los muros, el suelo, y él óculo central que materializa la luz y el espacio, y lo hace tangible e incluso variable a lo largo del día y de la noche.

Por cierto, esto de la censura proporciona a tus comentarios un tono clandestino e ilegal muy interesante...

Anónimo dijo...

La imagen de la cúpula del Partenón, me parece una maravilla de la arquitectura, no creo que construcciones actuales lleguen a durar tanto ni sean tan perfectas. Pero teniendo en cuenta que Florencia es una de tus tres ciudades vitales, deberias haber escogido una imagen de allí, porque Florencia tiene un corazón, del que Roma con su monumentalidad carece.
Te planteo como foto una panorámica de Florencia desde el mirador al atardecer....

Nuwanda_75 dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Nuwanda_75 dijo...

querido/a usuario/a anónimo/a, (aunque tarde o temprano te desenmascararé, je,je),cierto es que Florencia necesita un "post" cuanto antes en mi blog, pero no menos importante es para mí este edificio romano y su aplicación al texto del Tao...lo tendré en cuenta, será el próximo...Be water, my friend!!
P.D.: no quiero parecer pedante, pero ojo que tu "Partenon" está en Atenas....

Anónimo dijo...

Me parece un abuso por tu parte que hayas suprimido los anónimos¡¡¡
Lo del Partenon me di cuenta cuando lo publiqué. El "Panteón", es un edificio muy interesante, pero me quedo con la Piazza Navona. Seguiré visitandote de vez en cuando para ver si sale Florencia, o más de Roma(ciudad eterna)